豢龍氏

 

 

 

 

瀧澤歌舞伎(3DVD)  

 

 

發行日：2010/10/15  

編號：AVJDV56180/A  

 

 

■全新瀧澤傳說的開始！撼動時代的SUPER ENTERTAINMENT SHOW，那就是『瀧澤歌舞伎』! 

 

■CAST：瀧澤秀明、屋良朝幸、A.B.C-Z、Mis Snow Man、Johnny's Jr.等。  

■初回生產限定版特典：  

◆特典影像的DISC 3，收錄超珍貴公演『兒童節特別公演』精采實況！

◆內附從彩照也能享受瀧澤歌舞伎的52頁彩照寫真冊  

◆特殊包裝式樣  

■3片裝DVD收錄時間約235分鐘，中文字幕。 
 

DISC 1 第一部  

DISC 2 第二部  

DISC 3 兒童節特別公演

 (((文字摘自艾迴官網)))
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
接在《瀧澤演舞城》之後看的是這部《瀧澤歌舞伎》，不說內容，光是DVD封面和封底的設計就令我著迷不已！美麗的龍紋圖騰。在雪花紛飛中死去的平將門。美得讓我的心都顫抖。

我們追尋著愛﹑希望與夢想，但有時我們也必須面對悲劇。。。

觸動我的開場白，在正式開場之前有一小段剪影設計，JR從小瀧的剪影身後一個個走出來，這段我非常喜歡，在屋良的開場白之後，舞台布幕以一種非常酷炫的方式拉開，就像從舞台中心突然被吸走一樣，很華麗很漂亮（後來才知道這是小瀧特地去拉斯維加斯學來的，太陽馬戲團的開場也差不多是這樣），接下來的開場和演舞城相似，一樣氣勢磅礡，有雙龍凌空飛來，當小瀧騰空飛起時，多了雪花陪他一起飛舞，看起來比演舞城還更美。變臉部份的表現方式和演舞城完全不一樣，尤其川劇變臉之後接的太鼓，充滿力與美，我覺得最好看的當然還是小瀧打鼓了，身體肌肉繃緊時的線條實在太美了。

歌舞伎部份是我最期待的，從『道成寺』接『阿七』再到『蜘蛛精』，道成寺是安珍和清姬四百年後的故事，演舞城演了前部，歌舞伎演了後部，阿七的編排比演舞城更細膩，故事緣由也說得更清楚，大火那段比起演舞城的效果又更好，總之，阿七這段已經可以說很完美了，而最後的『蜘蛛精』實在太令我驚豔，我對古代神話或傳說中的妖魔鬼怪特別著迷，所以邪邪壞壞的『蜘蛛精』整個迷到了我， 尤其踩在碩大的蜘蛛背上ending時的酷樣，愛到不行啊～（這段不停反覆倒轉重看）

第二幕是平將門，一開始的恐怖短片營造的恐怖效果很讚，聽說是小瀧拍的，演舞城的義經是正面的悲劇英雄，而平將門是反面的悲劇英雄，在小瀧的演繹下，義經像剔透水晶，無論遭遇任何處境都綻放著聖潔的光芒，而平將門則像投身進烈焰之中的黑曜石，寧願被憤恨之火燒灼，看著義經時總有股淡淡的哀傷，而看著平將門能感受到他遭火焚身的痛苦，兩種都是心疼，但對平將門的心疼是還要深的，最初接觸演舞城和歌舞伎這兩套DVD時，我比較偏愛平將門這個角色，因為對他的心疼程度更深一點吧。

找平將門個人資料閱讀時，才知道小瀧演的平將門偏向傳說版的平將門，母親是蛇(又有一說是龍神，我個人自然比較傾向龍神這一說)，不但有鋼鐵般刀槍不入的肉體，還有無數影子分身，死後還成為日本古代四大怨靈之一，我是虔誠的古代神話傳說擁護者，這個角色光是背景就把我迷住了，加上主演又是小瀧，不把我迷暈了才怪。

平將門的造型扮相超有氣勢，一出場殺藤原行平那裡，小瀧用傲慢的眼神以及流露不屑的嘴角和囂張的神態，慢慢地走到台前坐下，蘊釀著殺人的氣氛，把氣勢鷙猛懾人的平將門演得讓人心驚膽顫，從出場到殺了行平，到見太郎丸，然後發現被撕了封印的刀，再到退場，這一段將門的出場太精彩了，小瀧把平將門演得又跩又壞又邪惡又囂張，我真是愛死了愛死了愛死了～～　(我並不愛邪惡的壞蛋角色，但是小瀧整個顛覆了我的喜好，完蛋了，如果我是古代的皇帝，小瀧是我的寵妃，我絕對是會變成昏君的那種人)

除了小瀧的演技，舞台在影子分身的設計還有在操縱怨靈的詭譎氣氛上都營造處理得很出色，後半部的4D打鬥也很精彩好看，最後的將門之死更讓我哭得肝腸寸斷，一般看舞台劇再感動也就落個幾滴淚，沒印象有哭到抽泣的程度，但是將門之死竟然讓我大哭了，對，就是淚水狂奔狂流的那種哭法，我嚴重覺得小瀧的神經線絕對有幾條跟我接得上的，他好像完全知道我的死穴在哪裡，一點就中，太不可思議了！！！

「我平將門，在短短時間裡就走完了這一生，在一瞬間我看見了一切，感受了一切，活過了一切，無論是善是惡，是悲劇還是喜劇。。。」

在將門心的吶喊後，背景歌聲輕輕緩緩地唱著～～

一觸碰便融化的　雪　即使冰冷　感覺　還是好溫暖　只有留存在　這裡的　Forever dream　。。。

一個寂靜的停頓，時間彷彿停住，只有雪花靜靜飄落著。然後，將門聽見自己小時候的聲音在耳旁響起：「等我長大了，我要成為一個很強的武士，改變這個國家，父親大人給了我將門這個氣派的名字，等我長大了，將門要成為這個國家的王。。。」

將門的心願曾經短暫實現過，但他還沒有機會改變任何事，生命就已走到了盡頭。
一個踉蹌，將門跌坐在地，死去。
這一個瞬間，漫天雪花轟然傾洩，幾乎淹沒了將門。

靜靜地　閉上眼睛　將心願擁在懷裡　想要就此沉眠　但願　但願　夢想能夠實現　Forever dream　但願　但願　能夠實現　My Dream

雪花緩緩飄落，埋葬了將門。

初次看到這裡時，沒料到小瀧是以這樣的方式處理將門之死，我的情緒在Forever dream的音樂輕柔響起時就已經被慢慢牽引著了，後來小將門的話更加深了我的悲傷情緒，接著，將門一死，滿天雪花驟然崩落，我震驚得呆住，悲傷的情緒被拉高到了頂點，眼淚立刻奪眶而出。就這樣一直哭到Forever dream音樂結束，哭到小瀧說完結束語，唱完with love我還在哭，眼淚止都止不住，不停抽泣。

平將門的出場和落幕都相當完美精彩，而這場將門之死我更是愛進了骨髓裡。

在將門之死害我哭到快斷氣之後的第三片DVD是兒童場的特別公演，情緒整個大翻轉，是笑到快要斷氣，瀧澤總長，Tackeyranger，全都可愛到炸，這一場完全可以說明小瀧有珍貴的童心還有愛小孩的真心。(是不是真心愛小孩的人只要當媽咪的人絕對看得出來)

這部舞台劇是小瀧初次執導的作品，給他按一千個讚我都還覺得不夠啊！！！小瀧，無論如何，我都一定要現場看一次你的歌舞伎！！！一定要！！！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

『京鹿子娘道成寺』
　　道成寺位於日本和歌山縣日高郡川邊町。號天音山千手院，通稱日高寺、鐘卷寺。本尊為千手觀音，屬天臺宗（原屬法相宗、真言宗，江戶中期改屬天臺宗）。依寺傳所載，系紀道道成寺景觀(12張)成于大寶元年（701）奉文武天皇敕命而建，並延請義淵為開山。延曆十四年（795），別當定秀向四方募款，鑄造梵鐘。此鐘現移至京都妙滿寺。

　　傳說

　　古早古早，紀伊國（和歌山縣）牟婁郡真砂（往昔是熊野參拜者的宿驛）有位富豪，名莊司。膝下有個獨生女清姬。另有個住在奧州白河（福島縣白河市）的年輕僧侶安珍，每年前往熊野時，途中總是在莊司家過夜。安珍是個美男子。不知何時開始，清姬竟暗戀上安珍。每年翹首盼望安珍到來。某天，父親莊司喝酒時，開玩笑向清姬說：「你知道每年來自奧州那僧侶吧？我跟他說好了，將來讓你們成為夫妻。」不知女兒心的父親只是逗弄女兒而已，但心中已燃起戀情火種的女兒，卻信以為真，欣喜萬分。這一年，安珍又來了。清姬躲在隱蔽處觀看安珍，發覺他俊美依舊，更增添幾分男子氣概。當天晚上，清姬按耐不住懷春之情，悄悄潛入安珍房間，單刀直入問：「一樹之蔭一河之流，皆為前世因緣所促成之果。你什麼時候與我結縭？」安珍大吃一驚，他根本沒想過這問題，今晚甚至第一次見到清姬，於是只能向清姬說：「我為了達成夙願，每年到熊野參拜，等我參拜完，必定再回這裡。」

　　翌朝，安珍準備動身時，清姬再度囑咐，參拜完一定要回來。安珍也答應二三天後必定回來。然而，約定的日期到了，安珍卻沒回來。清姬坐立不安，乾脆跑到外面問旅人，有無看到如此這般的僧侶？旅人回說，那僧侶已路經真砂，往前走了。清姬不相信，又問了好幾個旅人，答案都一樣。

　　發狂般的清姬立即動身追趕，終於追上安珍。不料安珍竟說：「你是否認錯人了？」

　　清姬的憤怒再次爆發，形似女鬼。安珍見狀，轉身拔腿飛奔。來到日高川，搭船到對岸的日高寺。當時日高寺有僧兵，眾僧兵原本不相信安珍說的話，女子怎麼可能單獨一人在外面跑？而且目的是追趕男子。但禁不住安珍懇求，湊巧那時正在補修鐘樓，卸下吊鐘擱在地上，眾僧兵便將安珍藏在吊鐘內。

　　另一方，清姬追到日高川，只見河面沒小船，水流又迅急。她在河邊來來去去，想找河流緩慢之處，卻怎麼找也找不到。急火攻心之下，終於化為大蛇，順利地游過日高川。

　　清姬大蛇邊噴吐火焰邊爬上石階，尋遍寺內裡裡外外，最後爬上吊鐘，咬著吊鐘頂端龍頭，蛇身卷了七層，將吊鐘燒得火紅，也燒死躲在吊鐘內的安珍。清姬大蛇則流著血淚，昂首沉入附近海灣，自盡而死。

　　過了幾天，日高寺住持做了個怪夢。夢中出現兩尾纏在一起的蛇，其中一尾向住持說：「我是在吊鐘內被活活燒死的安珍，因碰到惡女，而在地獄與惡女結為夫妻，無法成佛。請住持幫我們超渡。」

　　住持真的為他們舉辦了盛大法事，誦經超渡安珍、清姬蛇夫妻。

　　四百多年後，日高寺寺名曾一度變成「鐘卷寺」，最後改稱道成寺。這四百年間，寺院也曾幾次想鑄造新吊鐘，卻都無法如願。正平十四年（一三五九），新吊鐘總算完成了。這天，傍晚開始舉行吊鐘佛事，附近的男信徒都聚集過來。

　　這時，有個白拍子（平安時代末期出現的男裝歌舞女藝人，十四世紀衰退）想進入寺內。當時道成寺是女人止步的寺院，當然不能讓白拍子進來。

　　因白拍子苦苦哀求，寺僧終於讓她進來。她頭戴烏帽，身穿白水幹（狩衣的一種，平安末期為無官位官人制服，一般大眾禮服），在吊鐘前開始起舞。

　　白拍子舞得太熱衷，直至信徒歸去，寺僧打起瞌睡的半夜時分，仍在舞。待眾寺僧都入睡後，白拍子突然停止舞蹈，奔向吊鐘，大叫：我恨這吊鐘！我恨這吊鐘！她拉下吊鐘，鑽進吊鐘內。最年長的住持向大家說明，道成寺正是因為清姬大蛇那事，才禁止女人入境。沒想到四百多年後，清姬的遺恨還未消。

　　於是眾寺僧在半夜進行大誦經。在誦經達高潮時，吊鐘緩緩升起，裡面出現一尾噴吐火焰的大蛇。但因誦經法力阻止，大蛇沒法燒毀吊鐘，反而全身著火，滾落石階，一路滾進日高川。

　　「道成寺緣起」繪卷是道成寺寺寶，也是國寶，總計二卷（四十公尺）。據說是應永三十四年（一四二七）完成。這繪卷原文中的主角，並非清姬與安珍，只寫著「僧」、「女」。《今昔物語集》卷十四第三話故事中，也是「僧」、「女」而已。能樂「道成寺」中的僧侶和女人、白拍子當然也沒有固定名字，是江戶時代編成淨琉璃、歌舞伎劇時，才為主角取名為安珍、清姬。

　　又，道成寺在寬永十一年（一六三四）一度成為廢寺，直至寬保二年（一七四一）淨琉璃化以後，才死灰復燃，香火旺盛起來。而淨琉璃化之前，則由住持說給香客聽，或讓行腳僧四處說書，逐漸深入民間，最後編成淨琉璃。目前每年有三十萬人前去參拜。
 

　　附︰《元亨釋書》卷十九〈安珍傳〉

　　釋安珍，居鞍馬寺，與一比丘詣熊野山，至牟婁郡，宿村舍。舍主寡婦也，出兩三婢二比丘。珍有姿貌，中夜，主婦潛至珍所通心緒。初二比丘怪慰勞之密，至此始覺。珍曰︰「我是緇服，豈閨合之徒乎？寡居餘情溢於非類，又可恥也。」婦人大恨，傍珍不離。珍不得已，軟諭曰︰「我自遠地赴熊野，宿志畜來久，神甚嫌淫穢者，回不可，歸途必來，婦主姑待之。」女喜而歸。

　　曉更，珍早前路著神祠即便反。經婦家而不入，急奔過。主婦數歸程，儲供膳，傍門伺路。過期不至。適一僧過，主婦問曰︰「二比丘某物色熊野及途有相見乎？」對曰︰「如婦言，二比丘我親見，而其沙門去此恐二日前也耳！」婦聞大怨嗔，乃入室不出，經宿為蛇，長二丈餘。出宅赴途，賓士而過，路人噪亡。相語曰︰「如此大蛇，何為取路？」人人相傳至珍所。珍思女化，急馳入一寺，寺名道成，告眾乞救。眾胥議下大鐘置一堂納珍，鐘裡堅閉堂戶。

　　已而，大蛇入寺。血目焰口，甚可怖畏，眾僧走散。蛇赴堂戶不辟，便以尾擊，戶聲如鐵石。戶漸碎，蛇入堂，應時四戶皆開，蛇乃蟠圍鐘，舉尾敲鐘。火焰迸散，寺眾集看無爭奈何，移時蛇去。寺眾倒鐘，見中不見珍，又無骨，只灰塵而已。其鐘尚熱不可觸也。

　　數夕，一耆宿夢二蛇來前。一蛇曰︰「我是前日鐘中比丘也，一蛇婦也。我為淫婦害，已為其夫。惡趣苦報，不易救脫。而我先身持妙法華，未久遭此惡事，微緣不虛，尚為拯因，願為我寫〈壽量品〉，我等二蛇，定出苦道，我等來寺，願垂哀湣。」覺後大憐，乃書〈壽量品〉，又舍衣資，修無遮會薦二蛇。其夜，耆宿又夢一僧一女合掌告曰︰「我等因師慈惠，僧生兜率，女生忉利。」語已上天。

平將門

 

 

　　日本自有歷史以來一直到現在唯一的一次公然反叛在京都的天皇朝廷自立皇號者惟獨一人，那就是平安中期之後在關東掀起戰火的平將門。同時也是古日本四大怨靈之二。 

 

　　【古事談】一書所載；將門之母其實非是人類，而是在下總國相馬郡居住了很久的一條母大蛇（在日本鄉土傳說中通常大蛇也是代表了【龍】，故另一說將門之母為龍神）。在產下將門後的第三天，她趁夜裡幻化回原本的形體用舌頭把將門的全身都舔過一遍。藉由舌頭上的唾液沾染而將妖力附著於將門身上，使他獲得了鋼鐵般堅硬不摧的肉體。然而，將門的母親卻忘了一處沒有舔到，那就是將門的眉間那一塊。而在將門記裡面是說將門的太陽穴，除此之外還有右眼或是眉間更上面的印堂等部位的傳說。總之，這個沒有舔掉的部份就成了將門觸碰不得必死的要害。當然這個秘密也只有將門之母與將門本身才知道而已，然而在關東的鄉土傳說裡面，將門要害的秘密還有第三個人知道，也就是將門後來的寵妾；也是將門後來的死敵－藤原秀鄉的妹妹桔梗前。

　　戰敗撤退的貞盛幾經思考，總覺得以這樣的私鬥方式絕對鬥不過勢力已經壯大的將門，便連夜帶數百名兵士悄悄離開根據地前往京都，想要以自己右馬允的官位身份來向京都的朝廷奏請調兵來誅殺將門。誰知走漏了風聲，這次換成將門在貞盛西行的半路上埋伏，一仗下來殺光了貞盛的全部屬下。貞盛多虧了一身的武藝才好不容易的逃過一劫，獨自西上前往京都。

　　到達京都的貞盛如願請到了可以調兵，然而當他回到關東地區以後卻無人理會他手中的兵符。因為當時的情勢已變，將門成功的建立了難以動搖的勢力，連當時關東各國的國司都偏向將門那一邊。在這種狀況下，良兼憂憤而死，而貞盛也只能躲藏起來慢慢的等著復仇的時機來到。

　　天慶二年（939年）的時候，將門的反叛心終於如大火一般的燒了起來。他袒護了拒繳稅糧又搶劫官倉的常陸的土豪－藤原玄明，身為國司藤原維幾憤而率兵三千前往追捕。然而將門一戰打下來不但擊潰了常陸的官軍，連維幾也生擒活捉了下來。這戰才剛結束，將門又點起全軍朝常陸的國府衙發動攻擊，不但攻下了常陸國府衙，連國司的官印也搶了過來。這下子局勢已經成了正式的高舉叛旗－完全沒有退路了。將門在第次月的十一日當天就攻下了下野國府衙，俘虜了國司藤原弘雅。事隔五天，又攻下了上野國府衙，也是俘虜了國司藤原尚範搶奪了官印。

　　就在將門他攻下上野的國府衙之後，他在國司官廳內大宴諸將。席間，一名不知從哪裡出現的巫女闖入官廳內，旁若無人的走到將門座前顫抖了起來，接著就滾到在地上不省人事。這時將門與諸將張大著眼睛看著這一幕，忽然，那個巫女再度站了起來威嚴的對著將門說到：「我乃八幡大菩薩之神使也。今傳大菩薩之旨：將門乃我皇統蔭孫，現天皇無道，藤原朝臣弄權，百姓無歸。令汝襲朕之位，統我日之本之世。另命左大臣正二位菅原朝臣道真為帥，統八萬天軍助汝。今可以三十二相樂奉迎，欽此。」將門等人慌忙拜伏，這時那個巫女一跳就不見了人影。在座所有將門的將領各各朝拜將門，共推他為新天皇。自此將門大喜，便自號「新皇」，仿照京都朝廷設文武百官，把輔佐他的兄弟叔侄還有藤原玄明一干人等全部封為各部大臣。在老家石井設新都，分令兄弟去鎮守關東各處關隘。

　　據說，這時的將門為了防人暗殺，從母親那邊學到了一種密術。可以將自己分出六個完全一樣的分身作為「影武者」。而且這六個分身與將門一模一樣根本無法區別。不過，這個秘密還是被他的寵妾桔梗前給識破。